Об авторе

Меня зовут Ирина Афанасьева, переводчик и специалист по иммиграции. Быстро подготовлю документы так, что их примут в любом итальянском офисе

⚡️- 2 года нахожусь в реестре экспертов при Министерстве Юстиции Италии

⚡️- 7 лет нахожусь в реестре присяжных переводчиков при суде г. Болонья (Италия)
⚡️- 16 лет являюсь действительным членом Итальянской ассоциации переводчиков
⚡️- 16 лет являюсь экспертом в области переводов при Коммерческой палате г. Болонья (Италия)

Чем могу быть вам полезна?
— Быстрые и качественные переводы на итальянский язык, а также заверения переводов в суде, которые принимают на всей территории Италии:

  • свидетельства о рождении, справки о несудимости, дипломы, медицинские справки, водительские права, нотариальные доверенности и любые другие документы

— Легализация и апостиль

— Составление и перевод нотариальных доверенностей

— Истребование дубликатов документов из России, Украины, Туркмении, Казахстана и их перевод для подачи на итальянское гражданство, nulla osta для замужества в Италии

— Подготовка и проверка документов для подачи на итальянское гражданство

— Подача заявления на получение итальянского гражданства, помощь в сборе пакета документов

— Перевод документов, заполнение заявлений и форм для российского консульства на запрос российского гражданства ребенку, обмен паспорта, доверенности и пр.

— Заполнение модуля для подачи/обмена/продления вида на жительство в Италии

— Подача заявления в префектуру на запрос воссоединения с семьей (ricongiungimento familiare)

— Получение ISEE, SPID, Codice fiscale, PEC

— Разрешение трудовых споров

— Нотариальная поддержка нотариусов, с которыми я сотрудничаю

— Юридическая поддержка адвокатов и юристов, с которыми я сотрудничаю

Запишитесь на бесплатную 15-минутную консультацию, чтобы обсудить вашу задачу, понять какие документы нужны для ее решения и как они должны быть оформлены, каких документов не хватает и как их получить, нужна ли помощь других специалистов (адвоката или нотариуса).

Нет одинаковых задач, поэтому каждая из них требует индивидуального решения.

Для связи и запись на консультацию по номеру +39-347-71-22580 или заполните форму

Поделиться с друзьями